这件怪事发生于贝奴和他女友嘉雯·韦加斯以及他友人玛丽亚和奥斯卡·文杜沙夫妇一起乘帆船到魔鬼三角海域作一日游之时。

    当时他们已航行了数小时，正在船内观看一部手提电视机播放的一个美国游戏节目，忽然之间，他们的帆般驶进了一团薄雾里。

    “电视机只是不断又闪又熄，跟着画面变成一片曾花，”在哥斯达黎加法律界执业的贝奴说，“我女友起身想去调较它，但她还未碰到电视机，画面又回复正常过来。不过出现在上面的，却换了美国总统艾森豪威尔正在答复记者询问美国U2间谍机被苏联击落的间题。”

    贝奴和其他人都以为那是一套纪录片，可是跟着新闻报道员却说那是1960年5月6日，然后画面一转，播出了60年代的香烟汽车广告来。

    “我们都吓了一跳，，贝奴回忆道，“我女友急忙走去转合，换了的却是另一套60年代的话剧。我们全都感觉到，整个世界的时间似乎已停了下来。”

    在跟着而来的6小时内，这四名男女又继续收看了多套60年代流行一时的剧集，他们又看到一个关于英国玛嘉烈公主出嫁的特辑。