2017年11月07日
摘要科技的发达让许多人在看到想买的东西的实品后,会继续在网络搜寻、寻找有没有更便宜的,近日有日本网友想买一个手提包,但却不记得手提包名称,因此上网询问,不过这名网友却将包包形容「像兔子尸体、拎起来像在揪兔子耳朵…」,引发讨论,不过还真的有网友「神出来」,令人啧啧称奇。
科技的发达让许多人在看到想买的东西的实品后,会继续在网络搜寻、寻找有没有更便宜的,近日有日本网友想买一个手提包,但却不记得手提包名称,因此上网询问,不过这名网友却将包包形容「像兔子尸体、拎起来像在揪兔子耳朵…」,引发讨论,不过还真的有网友「神出来」,令人啧啧称奇。
日妞找的包「神形容」!让网友傻眼。
日本网友藤田セミ于推特表示,「懂时尚的朋友请帮帮我,最近想买一个包包,却想不起名字,所以无法询问店员!但这个包包非常流行、长得像兔子尸体、拎起来像揪著兔子的耳朵,提袋可以扣在一起,以我这种体型庞大的人,提包就像是提著兔子尸体回家的狩猎民族。」
日本网友形容想买的包包的方式让人傻眼。
没想到立刻就有网友朋友PO出一张灰色绒毛包,写道「我不知道是什么名字,但是不是这个?」事后原PO也回应,「就是这个!现在我可以拿去给店员看了。」网友们则对原PO的形容感到有趣,也因没有人知道包包正确名字,因此替包取名「兔尸袋」、「战斗袋」、「兔耳袋」。此外,还有网友推荐这手提包说,「这个超便宜,而且毛毛的很适合冬天」、「我今天也提著它出门欸」。