摘要当听到「举重」这词，很难以连想这是一个老人会参与的活动，不过在美国就有一名97岁老奶奶艾蒂丝川娜（Edith Traina），因热爱该运动至今仍不断练习，甚至参加比赛，近期一次比赛中更达成卧推27公斤及硬举59公斤的成绩。

当听到「举重」这词，很难以连想这是一个老人会参与的活动，不过在美国就有一名97岁老奶奶艾蒂丝川娜（Edith Traina），因热爱该运动至今仍不断练习，甚至参加比赛，近期一次比赛中更达成卧推27公斤及硬举59公斤的成绩。

97岁阿嬤「挑战自我」！完成卧推27公斤、硬举59公斤。

据报导，美国佛罗里达州坦帕市，一名高龄97岁老奶奶艾蒂丝川娜（Edith Traina），在因缘巧合下被好友卡门（Carmen）硬是将她拖去健身房，结果意外爱上这地方。川娜表示，起先举哑铃是喜爱，结果变成热爱，现在则是「找回自我」。并解释，当杠铃举起来的剎那，疑似能听到内心吶喊「天啊！我真的做到了」，现在如果发现整天坐在椅子上没事，隔天就会立即去健身房。

报导指出，老奶奶川娜励志的「健力」事迹，也引发当地民众广传，甚至当地还以她名举办「健力」比赛，其参赛者年龄最小13岁，而最年长的即是川娜本人。不过爱于「年龄级别」川娜对手永远是自己。另外，报导指出，川娜1年参加6场比赛，最近一场波克郡长春赛（Polk County Senior Games）川娜再次突破自己纪录，取的卧推27公斤以及硬举59公斤的成绩。对此，川娜表示：「下一个目标将在100岁达成硬举90公斤。」