如果这样，那运动肯定以损失罗派尔特作代价。罗派尔特在出版了他优秀著作的4年后，发行了“修订”版，在修订版中他完全改变了他所强调的内容。现在他说，不明飞行物是空间时代的神话并且全都可以解释。这种转变是如此地强烈，以致有些人认为罗派尔特必定是被政府所左右，怕影响在航空工业中今后的事业。遗憾的是，他不久因一次心脏病发作去世了，年仅37岁，因此再也无法回答人们对他的指责。但是他的遗孀坚持说，正是加利福尼亚那种与外来人接触者运动中极端分子的狂热程度，使他对不明飞行物的现实性丧失了信心。

    罗伯特小组委员会的总结得到了极好支持。一个更为充实的版本事先由小组委员会的一个成员邵顿·派奇博士读过，他断言说，它确切地描绘出了他所回想起的一切。

与上述的政府操纵相比，贝泰尔研究—应该说是持怀疑态度者所进行的—是一种科研的杰作。它被高度保密。海乃克被告知，甚至在公开场合提到它一下，也将使他与空军的光荣联系丧失。

    那个研究之所以保密，部分原因是其结果是如此的积极——虽然提到了缺少物证。研究所提出论点说，他们无法证明外来人的真实性。14号特种报告——后来发布时这样称呼——从所有“Blue Book”文档的4000个案例中，到年底选出2199例最好的资料，对它们进行仔细阅读。每个案例都有一个表，根据其细小的因素分项，诸如目击者的年龄、性别、观察经验、飞行物尺寸等制表。当时计算机技术尚未如今日之水平，此项工作实属艰巨。

    一个贝泰尔科研人员首先给所有案例分为4类——优、好、可疑及差，然后根据证据质量归人某一个类。下一步把它纳入评估名单。随后每个案例均需提供给贝泰尔科研人员的评估小组委员会，该委员会定期开会研究一批批的案例并且得出他们的结论。他们在评估时并不知道第一次评估的结果。当出现重大案例时，由原来小组委员会请来会外各学科——天文学、雷达和气象学——专家组成联合小组来评估。