邓恩上校非常认可这一想法，任命杜威·福奈特（Dewey J. Fournet）少校负责五角大楼各机构答疑事宜，今后，来自五角大楼的所有问询都会送到福奈特少校那里，遇到他回答不上来的问题，他就会给我打电话。这种安排非常好，因为福奈特少校本人对UFO非常感兴趣，工作也很出色。

1952年2月的一天，加拿大皇家空军的两名军官来找我。通过交谈得知，一段时期以来，加拿大也在关注UFO目击报告。最近一起事件，也就是促使这两位皇家空军军官前来找我的事件，发生在安大略省的北部湾，距离纽约州布法罗市400千米。人们在该区域新建的喷气式战斗机基地附近看到过两次橘红色的碟状飞行物。

 

 

比利时不明飞行物体事件,美军曾派遣军机拦截

 

加拿大人想了解我们的运作情况，我将计划的运作详情告诉了他们，而且将目前尚处于计划阶段的程序在实施后我们期望达到的目标也一并告诉了他们。我们同意尝试建立信息交流渠道，并配合他们建立起与“怨恨”计划的联系。

 

 

比利时不明飞行物体事件,美军曾派遣军机拦截

 

与加拿大人继续联系的计划破灭了。我通过加拿大皇家空军其他情报官员了解到，加拿大皇家空军资助的一项计划失败了，但不久之后，一项半官方计划启动，目的是通过仪器探测进入地球大气层的物体。但这项计划在1954年也被终止了，原因是在为期两年的运行过程中，探测人员并未正式发现任何UFO。我将信息来源的重点放在“正式”一词上。