美军观察组之所以爽快答应“借”飞机的请求，主要还是得益于八路军与美军观察组有长期的友好合作，而且延安方面为这种合作提供了诸多方便；再就是太行军民特别是黎城、平顺百姓曾经全力救助美军失事飞机的伤亡人员，给美军观察组留下了良好的印象；另外，美军飞机以前曾多次往返于太行的长宁机场与延安之间，对这条路线也比较熟悉。因为早在1944年末，八路军太行军区司令部便在晋东南的黎城县长宁镇修建了一个简易机场，用于接待前来搜集抗战情报的美军观察组人员，转运被各抗日根据地军民救护的美空军人员。所以，当叶剑英和杨尚昆提出“借”飞机前往长宁时，美军观察组就毫不犹豫地答应了下来。也许，在他们看来，这次飞行只不过是双方长期愉快合作的一个小插曲。

尽管顺利地“借”到美军飞机，但这次空运无疑是非常危险的。为了保证这次具有战略意义的快速投送，中国共产党采取了多种防范措施：所有乘机人员在临登机之前才逐个通知到位，并要求于8月25日9时前赶到延安东关机场；乘机者只能一人前往，不准带参谋、警卫员等随行人员，也不准其他人送行；要求叶剑英和杨尚昆到机场亲自检查并组织登机，每个乘机者务必要带上降落伞以防万一。同时，通知太行军区做好接机准备。

 

 

美国“飞虎队”员合影

 

1945年8月25日，接到通知的刘伯承、邓小平、林彪、陈毅、薄一波、滕代远、陈赓、萧劲光、杨得志、邓华、李天佑、江华、聂鹤亭、陈锡联、陈再道、王近山、张际春、宋时轮、傅秋涛、邓克明等20位各战区负责同志陆续来到延安城郊的东关机场。这些将领在此之前多数没有坐过飞机，一个个十分兴奋。叶剑英、杨尚昆在机场与奔赴前线的将领们亲切握手话别，反复说的是“一路平安”。由此可以看出这次飞行在他们心中的分量。登机前，大家合影留念。陈毅诙谐地说：“如果摔死了，就用这张照片开追悼会！”

 

 

中国抗日战争:重庆大轰炸

 

时任美军驻延安观察组联络员的黄华，每次美机抵、离延安他都要到机场去查看情况。这天他照例来到机场，一下子看到这么多高级将领，很是惊奇。了解情况后，黄华的情绪由惊奇变为紧张。因为乘客中没有人懂英语，黄华担心如果飞行中发生紧急情况，他们与美军飞行员无法沟通，会有危险。于是，他向杨尚昆提出随机行动，陪他们飞到太行。杨尚昆说：“你的建议很好，那就请你走一趟吧。可是降落伞只有20副，你没有这个，很危险啊。”黄华笑着说：“不至于吧。”就这样，他以翻译的身份加入到这个行列，成为第21名乘客。