自我重回“蓝皮书”计划，程序就已经确定，那就是争取更多人按小组做事。但是，当我要求进人时，我得到的经常是礼貌的“非常抱歉”的回应。因此，我又做了一个极好的计划，并拉到了一些能帮我们而且会帮我们的组织。有一天，在航空司令部，有人把我介绍给航空司令部情报部门主任博格斯将军时，我谈到了我的烦恼。他给我说、航空司令部有一个最近才开始运作的专门情报机构，即第4602空军情报中队，他跟我说，也许这个部门可以帮到我，他也会尽力看看他能做点什么。

部队中做任何事情都得考虑标准的时间因素。一般“我会加快进度”意味着至少等待两周；“我马上就做”意味着等待一两个月；而回答“我会看看有什么方法可以解决”，代表替两种情况:第一，如果他能解决，就需要写个备忘录来解释将看到什么人;第二，表示这件事将被封存一段时间，以便未来某代人最终得到答案时知道这一切是如何开始的。但我低估了防空司令部的效率。两周之内，博格斯将军就叫来加兰德将军讨论了这个问题，使我来到科罗拉多的斯普林斯，与科罗内尔·怀特上校的第4602空军情报中队建立了合作项目。

第4602情报中队的主要功能是:战时审问俘虏的敌军，和平时期参与模拟问答。调查不明飞行物报告需要补充一些问题，并增加现实因素，这是他们训练中非常宝贵的一环。第4602情报部门的野战队遍布全美，而且这些团队可以乘飞机、直升机、快艇、吉普车或者滑雪板分分钟去往任何地方。野战队已与公路巡逻队、警长办公室、R察以及其他军事机构建立了联系，因此他们在收集关于不明飞行物的报告上处于极为有利的位置。野战队的每位成员都在讯问艺术上经过特别选择和训练.而且每个队都配有技术专家。我们不可能要求更好的合作伙伴了。

“蓝皮书”计划重回日程。在正式结束前，我们的计划是:无论何时我们接到有关不明飞行物的报告，都会马上跟第4602情报部门联系，而他们就会立即派野战队出外调查。通常，该野战队会进行周密的调查，然后把报告发给我们。如果答案是“未知”，我们就会研究现场细节，在“贝尔熊”项目的协助下，努力找出真相。

与第4602情报部门合作编撰最终计划几周后，我再次告别“蓝皮书”计划。因为经常被指控俘虏和拘禁犯人，在一个简单的仪式上，面对普大约1米高的“格林人”(一种装饰雕塑)，我把指挥权转交给了ATIC的马克斯·富奇，手持特别指令离开工作组融入平民生活。

不明飞行物一定知道我将离开，它们上演了一场展演，而且这场展演是空军档案中最好的不明飞行物报告。

我第一次听说发生在1953年8月13日凌晨2时左右的场景时，马克斯·富奇正好从ATIC给我打来电话。他说，几分钟之前有消息称美国遭到袭击，他被叫去ATIC审查报告，而他认为我应该看看。我有点犹豫，但还是穿上衣服来到基地。我问马克斯，他怎么看那份报告。他的经典回答将写入不明飞行物的历史。马克斯用他那缓慢而纯正的路易斯安那口音说道:“船长，你知道这一年来我已认真阅读了每一份汇报上来的有关不明飞行物的报告，但我从未真正相信这些东西。”然后，他犹豫了一下又用极快的语速补充了一句:“但是，你应该读一下这些电报。”由于他说得太快，我几乎不明白他的意思。然而，他说这句话的语速本身就足以让我信服。因为如果马克斯说话很快，就说明这些事极其重要。

30分钟后我已到达ATIC,同时也接到了来自五角大楼的电话。我搭上了从俄亥俄州代顿到南达科他州拉皮德城的第一架航班。因为我想亲自调查此事，所以没有给第4602情报中队打电话。我与涉及此事件的每一个人进行了交谈，然后拼成了一个惊人的故事。

午夜12时刚过，拉皮德城东部艾尔沃斯空军基地防空司令部的雷达站收到从当地地面观测部队滤波中心打来的电话。一位女监测员说，她发现在艾尔沃斯以西约16千米处的地平线下方有一道极明亮的光。雷达扫视了该地区，并指挥正在该地区巡逻的喷气式战斗机赶到事发地点。他们发现，在那个地点的确有一个目标。负贵值夜的准尉说，他知道天气会怎样影响雷达，但这个目标是“明确、实在而明亮的”。它似乎在移动，但移动得非常缓慢。这个目标在近5000米高空。