一阵巨风混杂着热浪扑面扫过。然后，那飞行物射向天空，看去很像一支鱼雷。这两人非常紧张地开车到附近的怀特弗艾斯镇，打电话给莱维兰德市镇的行政司法长官办公室。警官接了他们的电话，认为他们喝醉了酒，但是后来他马上觉察自己错了。

    一小时后又来一个电话，接着半夜时分又有好几个电话。很快市镇半边都看到了这些椭圆形的光球，在空中漫游。有时侯它们拦在路上，有时等在路边人行道上。实际上，每辆驶过的车辆都会在其行车道上被一种神秘的力量卡死。

    那些邂逅惊人般地一致。当飞行物一射向天空，那些失效的汽车的点火系统与照明系统马上就恢复正常。

    这时行政长官韦尔·克莱姆与两个副手出动去寻找肇事者。12点15分，一个叫弗兰克·威廉姆斯的人驾车来到怀特拉尔镇附近，见到一个橙色的球形体停在前面，且发现自己车的发动机和灯光全熄了。那东西间断发出有节奏的光，像迪斯科舞厅中伴着音乐的闪光一样。威廉姆斯车的头灯随着闪光一明一灭，随着一声突然的巨响，那球形物射向天空。弗兰克的车子顿时可以开动，完全与原来一样。

    当每个事件通过无线电报告后，行政长官克莱姆都会加速驶往出事地点以便找到那不明飞行物，但每次都失败。这一次他及时赶到了出事地点，克莱如见到公路上空划过一个“发红色光的落日”。他急驶过去，但无法赶上它，普车未受UFO的干扰。就在他前面的那飞行物闪着光“像一个巨大的橄揽球”，克莱姆这样报告，它以极高的速度射向远方。