11月6日凌晨1点半一辆莱兰德彗星卡车和一辆美洲虎汽车(一位当地的兽医应请外出诊疗)双双受到一个紫红色的“橄榄球”的干扰，该飞行物在两车前方一个电话亭的左上方。两车在交叉路口的两边等待信号灯转换。当要开动时，美洲虎讫车整个电气系统失灵，不能点火也不能开灯。而彗星卡车仅灯点不亮，它的柴油机仍然继续空转。飞行物发出一种刺鼻的气味并且发出一种高音的嗡嗡声。

    警方马上来到了现场，据目击者说国防部也派了调研员来调查此案。第二天那出事位置的路面盖上了新的混凝土，电话亭经过重新涂漆。科学家带着盖革计(geiger)，在烧焦的停机草坪上检测放射线。但是，国防部声称，没有发现任何东西。

    卡车司机由警方带到基督教堂的院子里修理卡车。那车己不能发动，必须用车拖着启动。所有的电路全烧坏了，需要新的发电机和启动马达、调节器、安培表、蓄电池和灯泡。

    像这样的事件提供了在某些UFO的背后存在自然现实性的最强有力的证据，并且告诉我们一大堆的科学事实使得不明飞行物完全成为了现实。令人反感的是科罗拉多大学的研究小组在他们1967一1969年两年的研究项目中(请看第18章第二节)却完全忽视了莱维兰德的案件。